Chile

Exige la libertad para Manuel Olate, ciudadano chileno detenido a pedido de Santos

Movimiento Continental Bolivariano

Rebelión

 

 

Comunicado del Movimiento Continental Bolivariano, enviar adhesiones a [e-mail] 

¡LIBERTAD PARA MANUEL OLATE AHORA!

NO a la criminalización de la solidaridad, NO a la extradición

Exigimos la inmediata liberación del chileno Manuel Olate Céspedes, miembro del Movimiento Continental Bolivariano y representante del Movimiento de solidaridad por la paz en Colombia, el cual a fue arrestado en su domicilio en Santiago el día 29 de Octubre, por su supuesta vinculación con la guerrilla colombiana FARC-EP, tras la orden de la Ministra de la Corte Suprema Margarita Herreros, quien acogió una solitud de detención enviada por la justicia Colombiana.

 

Rechazamos la creciente intensificación de la represión del Estado colombiano, quien pretende aumentar internacionalmente la persecución de todos aquellos que se levanten contra posición guerrista del gobierno, en una férrea determinación de exterminio físico y político de todos aquellos que defiendan la idea de una salida política al conflicto valiéndose para ello de la criminalización, la condena mediática y el montaje judicial.

 

Manuel Olate es una prueba más de esta determinación, siendo condenado a priori por su inquebrantable compromiso solidario hacia Colombia, compromiso que representado para él la obligación con un pueblo hermano que ha sido una mil veces pisoteado y cuyo nivel de represión y de manipulación mediática hace urgente el concurso de voces internacionales que hagan eco de la voz de los oprimidos. Defensor incansable de una salida política al Conflicto Colombiano asumió la tarea de aunar voces para la paz en Colombia en su país, en donde fue injustamente detenido.

 

Hacemos un llamado a las organizaciones políticas, sociales y culturales, a los dirigentes, intelectuales, a los hombres y mujeres comprometidos con la causa de la Paz y la justicia , nacionales e internacionales, a movilizarse por la liberación de Manuel Olate, rechazando desde ya la idea de su posible extradición , ya que como se ha señalado en reiteradas ocasiones en Colombia no existen las condiciones mínimas para un proceso justo que garantice el respeto a sus derechos fundamentales , como dan cuenta los más de 7.500 presos políticos de ese país. Hacemos un llamado así mismo a adherir a esta campaña sumándose a las organizaciones y personas firmantes en este llamado.

Adhesión: [e-mail]

 

 MANUEL OLATE DEBE SER LIBERADO 

La guerra sucia contra la paz en Colombia

Hace tres días fue detenido en Chile el diseñador gráfico, Manuel Olate Céspedes, miembro del Movimiento Continental Bolivariano y representante del Movimiento de solidaridad por la paz en Colombia, por su supuesta vinculación con la guerrilla colombiana FARC-EP, tras la orden de la Ministra de la Corte Suprema Margarita Herreros, quien acogió una solitud de arresto enviada por la justicia Colombiana.

Ante ello, creemos necesario reflexionar acerca de algunos puntos que rodean la detención de Manuel.

La idea de una salida política y negociada al conflicto armado en Colombia no es un tema nuevo, pero es evidente que este se ha visto re oxigenado en estos últimos años por iniciativa de algunos gobiernos progresistas de Latinoamérica y la determinación de diversas organizaciones sociales y de derechos humanos. En estos últimos meses, esta necesidad urgente ha sido fuertemente instalada gracias a la iniciativa de Latinoamericanos y Europeos y europeas por la paz en Colombia, idea que encuentra sus caras más publicas en la senadora Piedad Córdova y en el premio nobel de la paz argentino Eduardo Pérez Ezquivel, entre otros, quienes durante el presente año realizaron una gira por varios países de Latinoamérica y Europa, aunando voluntades para encontrar una salida política a la Guerra más antigua del continente.

Pese a que la idea de la Paz como valor universal es evidente, esta no es conveniente para algunos y esto es particularmente cierto si volcamos nuestros ojos hacia los intereses norteamericanos, para quienes desde hace mucho tiempo, la guerra en Colombia se ha vuelto una fuente de millonarias ganancias para su desarrollada industria armamentista y para el negocio de la droga, que constituyen el primer y segundo ingreso más alto en los Estados Unidos. Esto explica porque el Plan Colombia lejos de terminar con el narcotráfico en este país, como planteara su objetivo principal, ha hecho crecer este negocio ilícito en más de un 27%, esto según un reciente informe de Naciones Unidas.

Es por ello que no es casualidad, esta nueva arremetida hacia los gestores para la paz en Colombia , la cual excediendo los límites de la patria neogradina, ha iniciado una verdadera cacería de brujas contra los que se resisten a la tesis de que “Más plomo resolverá lo que el plomo no ha logrado resolver en más de 50 años”.

La nueva ofensiva se inicia con la destitución e inhabilitación por 18 años de la Senadora Piedad Córdova, una de las principales impulsoras de los acuerdos para la Paz, el pasado 27 de Septiembre, por haberse extralimitado, según la procuraduría, en sus funciones como mediadora con las FARC-EP ¿O acaso por extralimitarse en la defensa de la paz?

A esto se suma el asesinato de de más de 20 activistas de derechos humanos en Colombia, en los apenas 75 primeros días de gobierno de Santos y la salida del país en el mes de Agosto del ex prisionero de guerra de las FARC, Pablo Mocayo, quien debió abandonar Colombia tras las constantes amenazas de muerte que lo sindicaba como colaborador de la FARC y reiterados seguimientos. Al parecer su posición antiguerrerista y en pro de un dialogo para paz no cayó bien en ciertos círculos.

Manuel Olate es una nueva prueba de tal intención de exterminio político. Su compromiso solidario hacia Colombia ha sido para él la inquebrantable obligación con un pueblo hermano que ha sido una mil veces pisoteado y cuyo nivel de represión y de manipulación mediática hace urgente el concurso de voces internacionales que hagan eco de la voz de los oprimidos. Defensor incansable de una salida política al Conflicto Colombiano asumió la tarea de aunar voces para la paz en Colombia en su país, en donde fue injustamente detenido.

En cuanto al requerimiento contra Manuel Olate es necesario dejar claro que este responde a ciertos métodos y prácticas reiterativas del Gobierno colombiano que, obedeciendo al mandato de Washington, actúa como el niño aplicado del hemisferio tratando de “encontrar donde no hay” para ganarse un punto en su lucha contra el “terrorismo” y justificar así los millones invertidos en Colombia por el amo del norte. En este sentido creemos visualizar desde ya una sucesión de pasos, que como en una obra teatral muchas veces repetida, se siguen unos a otros para configurar un delito que no existe.

Primer Acto: Condena mediática, antesala obligada de la investigación criminalística

En el año 2008 Manuel Olate visitaría el campamento del extinto comandante de las FARC-EP Raúl Reyes, con motivo de la realización de una entrevista, la cual fue publicada posteriormente en el Semanario “El Siglo”. Dicha entrevista fue realizada solo días antes del bombardeo en territorio ecuatoriano del campamento de Reyes, en donde el ejército colombiano encontrarías pruebas fotográficas que darían cuenta de la presencia reciente de Olate en el lugar, presencia que de hecho sería posteriormente divulgada, dada la inminente publicación de la entrevista al comandante de las FARC, en un medio de comunicación chileno de cobertura nacional

A partir de esto y desde los sucesos de Sucumbíos, Olate fue sistemática y reiteradamente condenado por la prensa nacional sin que existiera, hasta ese momento, ningún proceso en Chile en su contra. De la misma forma , sin que aun las autoridades colombianas presenten las pruebas que den sustancia a la acusación que han formulado, las conocidas transnacionales de la “desinformación” replican al unisonó a través de sus medios locales e internacionales su condena anticipada “Piden investigación de chilenos que viajaron a entrenarse”( Diario La nación,1 Nov. 2010) “Enlace de las Farc entrenaba milicianos en Chile” (Caracol Radio, Minuto30, 1 Nov. 2010), “Colombia pedirá extradición de chileno ligado a las Farc ”(Heraldo de Miami, 31 Oct. 2010), “Roque, el promotor de las FARC en Chile” refiriéndose al chileno detenido (Diario el Tiempo de Colombia, 1 de Nov. 2010) esto entre muchos otros encabezados similares.

Segundo Acto: Aparecen las pruebas “irrefutables” que calzan con exactitud con los requerimientos de las acusaciones interpuestas ¿De dónde salen? Obvio…de alguna de las ya míticas e inagotables computadoras de los líderes abatidos de las FARC-EP

Ronald Coy investigador perteneciente al grupo antiterrorista de la DIJIN aceptó ante un juez especializado de la audiencia pública que se rompió la cadena de custodia y que entre el día 1 y 3 de marzo las computadoras de Raúl Reyes habían estado expuestas a posibles manipulaciones y que esto hace que cualquier información que se quiera tomar como prueba judicial no pueda tomarse como evidencias, ya que no reciben las certificaciones necesarias. Haciendo caso omiso de tales declaraciones los ya famosos “correos de Raúl Reyes” que no son tales (ha sido reconocido por la Interpol que no se trata de correos si no de documentos Word) siguen develando con sospechosa oportunidad más y más antecedentes. Los supuestos y recientemente incautados computadores de Jorge Briceño, abren una nueva fuente de acusaciones cuyo límite sobrepasa las posibilidades de la imaginación de los simples mortales. Resulta curioso sin embargo constatar que si bien han afirmado que ya tienen en su poder las pruebas que inculparían a Olate, deban esperar dos meses para preparar su petición de extradición…¿O acaso aun falta el tercer paso?

Tercer Acto: Nace un testigo

La existencia no aislada de montajes judiciales en Colombia ha sido denunciada reiteradamente por distintas Organizaciones de derechos humanos tanto dentro como fuera de Colombia.

En los llamados “falsos positivos judiciales” se destaca el papel clave de supuestos desmovilizados de las organizaciones guerrilleras que hacen de testigos falsos y la fabricación de informes de inteligencia dentro de las instalaciones militares que luego son usados en las fiscalías para la apertura de los procesos , esto según el Movimiento nacional de Victimas de crímenes de estado(MOVICE).

Esto queda claro en el informe divulgado en febrero del 2009 por la Human Rights (organización, por cierto, bastante lejana a posturas progresistas) quien denuncia la generalización de investigaciones judiciales sin fundamento y prácticas violatorias del debido proceso, destacando la utilización de testigos a sueldo preparados por los fiscales y el uso de informantes y desertores como única fuente probatoria en función de meter en un solo saco represivo a todos los opositores políticos, disidentes o defensores de derechos humanos y sindicarlos como terroristas.

“El montaje judicial, desafortunadamente, no constituye una conducta excepcional, inusitada o extraordinaria en Colombia, es mucho más “normal “de los que uno pudiese imaginarse” señala el Sacerdote Jesuita Javier Giraldo, defensor de derechos humanos y miembro de Centro de investigación y educación popular.

Frente a estos antecedentes cabe preguntar ¿Qué garantías puede ofrecer el estado colombiano de otorgar un juicio justo a Manuel Olate? En la práctica ya ha sido condenado por los medios oficiales, así como también por el propio Juan Manuel Santos quien aseguró, tras la detención, que Olate había visitado 5 o 6 veces los campamentos de la guerrilla y que se trataba del enlace chileno con las FARC. De otra parte ya han dejado trascender que los supuestos vínculos del chileno estarían contenidos en los computadores de Raúl Reyes y que habría más pruebas en las supuestas Laptops del Mono Jojoy, solo falta el testimonio de los infaltables “testigos” para ratificar la crónica de una condena anunciada.

En manos de la Justicia Chilena está hoy la posibilidad de no dejarse engañar por quienes han hecho de la justicia un oscuro circo que busca exterminar las posiciones divergentes a cualquier precio. Chile conoce muy bien de estos montajes, los negros años de dictadura militar lo hicieron triste testigo del asesinato y encarcelamiento de miles de chilenos y chilenas acusados de manera infundada y falaz de crímenes que nunca cometieron. Se vienen a la memoria la “Operación Albania”, las decenas de falsos enfrentamientos para encubrir la ejecución de los opositores a la dictadura, el “Plan Z “, el caso de Tucapel Jiménez y el asesinato posterior de su supuesto asesino y así tantos otros…confiamos que esa dura experiencia histórica haga luz sobre este caso y que Manuel Olate sea liberado con prontitud.

 

Dirección Ejecutiva

MOVIENTO CONTINENTAL BOLIVARIANO

Caracas, 1 de Noviembre 2010

COLOMBIA Y SU ESTRATEGIA MEDIÁTICA

Por Miguel Ángel Soto

Mientras en Chile y el mundo político se ve trastocado por la detención de
Manuel Olate y su posible vinculación con la guerrilla de la FARC,  el tema de
debate es otro, ya que el  Estado colombiano y su gobierno deben  enfrentar una
acusación de terrorismo gubernamental  por parte de  diversas organizaciones  de
Derechos Humanos  que   acusan al Gobierno de Santos  sobre la masacre  ocurrida
en el mes de octubre  en el Municipio de Tame. Tres   Jóvenes  fueron
secuestrados y asesinados   por miembros  del Ejército  colombiano.


Además,  el Estado colombiano debe responder  en estos días  ante la comisión de
Derechos Humanos de la ONU por el caso conocido “falsos positivos” caso que
reveló  que unas tres mil personas fueron  ejecutadas  a sangre fría durante el
Gobierno de ex presidente  Álvaro Uribe. Las investigaciones  efectuadas por
peritos revelaron  que muchas de estas  víctimas eran también niños  y jóvenes
 entre  2  y 16 años de edad.


Actualmente,  en Colombia  los militares acusados de esta masacre siguen estando
impune y ningunos de  los que participaron en este caso de terrorismo están
siendo juzgado  por la justicia colombiana y es que la realidad del conflicto
colombiano se encuentra en las estructuras del Estado que protege
sistemáticamente  a los responsables de crímenes de lesa humanidad y que ante la
comunidad internacional  el Gobierno de Santos pretende mostrar  un Estado
 neutral y democrático. Sin embargo,  es un Estado  que participa de la guerra
sucia y que intenta naturalizar la violencia en todos sus ámbitos, una muestra
de esta naturalización de la violencia se reflejó cuando el anterior Presidente
de Colombia  permitió la difusión de la noticia de los llamados falsos positivos
encubriendo la  verdad sobre este tema.   Según, la prensa todas las víctimas
pertenecían a los movimientos insurgentes de Colombia justificando la masacre.

Hoy la prensa colombiana que sigue ligada al poder gubernamental  no ha cambiado
de actitud, al contario sigue insistiendo en que la presencia  de Manuel Olate y
sus declaraciones ante los tribunales de justicia en Colombia son clave para
resolver en parte la violencia  existente en ese país. Sobre este tema es
entonces  evidente que este  pedido de extradición por parte del Gobierno
colombiano a Chile es una estrategia mediática y de políticas comunicativas que
usa la diplomacia internacional para desviar la atención de  estos crímenes que
conmueven   al pueblo “paisa” y de paso involucrar a Chile en el conflicto
colombiano.

La Prensa y especialmente la televisión  chilena  no puede prestarse a este
juego, muy por el contrario  debe estar presta para analizar la verdadera
situación de fondo que vive la hermana república de Colombia.


Miguel Ángel Soto.

Periodico Proa Regional
Chile.

Cristian Arancibia, presidente de los trabajadores de la minería privada del cobre:“Se avecina un ciclo donde despertarán los trabajadores chilenos”

Por Andrés Figueroa Cornejo

Cristian Arancibia Valencia tiene 36 años y es presidente de la Federación Minera de Chile desde julio de 2010. La organización agrupa a 21 sindicatos del sector privado de la actividad que abarcan de la Primera hasta la Región Metropolitana. Entre las mineras La Escondida, Collahuasi y Peñoles reúnen a más de un tercio de la Federación.

 

-Hace unos días la coyuntura minera estuvo marcada por la aprobación en el Congreso del llamado “royalty” por el gobierno…

 

“Nosotros estamos de acuerdo con un royalty verdadero que le haga bien a los trabajadores y al país. Sin embargo, lamentablemente la Concertación no aprende la lección. Escuché al senador Lagos Weber decir que esto era “un paso para el cambio”. Pero en realidad es sólo un impuesto específico más vinculado a una invariabilidad tributaria que permite hacer a los empresarios lo que quieran con el cobre. Nada que ver con lo que realizan estas mismas compañías en sus países de origen donde pagan impuestos reales que van de un 30 a un 40 %. Aquí se está regalando el cobre.”

 

-¿Para qué debería servir el cobre?

 

“El Estado no está aprovechando el principal recurso natural del país para desarrollar los derechos sociales, como la salud, vivienda, seguridad social o  educación. A nosotros nos gustaría que hacia allá fueran a parar las riquezas cupríferas. Porque hasta ahora, el cobre no produce desarrollo en Chile. Y tenemos claro que nosotros, los trabajadores, debemos forzar esa política.”

 

-¿Qué alternativas adviertes al respecto?

 

“Si hoy pudiéramos al interior del país procesar los productos provenientes del metal rojo, es decir industrializar la pura extracción y exportación de cobre, sin duda, bajaría muchísimo el porcentaje de cesantía, generando empleo de calidad. Pero no somos capaces ni de refinar nuestro propio cobre. O vendemos en bruto y luego compramos en Sodimac el cable para la instalación eléctrica. ¿Por qué todo se lo dejamos al capital? Queremos salir de la subordinación en que nos tiene las presentes relaciones entre el capital y el trabajo. La ficha salitrera se ha cambiado por la tarjeta de crédito. Somos un país dependiente de los mercados internacionales. Ellos fijan los precios, no nosotros.”

 

-¿Qué medidas concretas ha adoptado la Federación y otras agrupaciones mineras?

 

“Ya fuimos a dejar un manifiesto a La Moneda, pero el presidente no quiso recibir a los trabajadores. Menos a los dirigentes de la fuerza laboral de las empresas privadas. Piñera prefiere reunirse con el gremio de los propietarios (Confederación de la Producción y el Comercio) o con el Consejo Minero (también patronal). Pero él debe saber que nosotros también existimos.”

 

-¿Qué está haciendo en la FMC hoy?

 

“Estamos analizando qué relación quiere tener el Estado con los trabajadores. Tendremos reuniones con el Ejecutivo y el Legislativo, y queremos terminar con ese proceso en el corto plazo. Vamos a dialogar y vamos a informar y consultar a las bases, tanto a nuestros representados como al área del subcontrato directamente respecto de todos los temas. Luego, alrededor de marzo o abril de 2011, tomaremos las decisiones. Y no descartamos ninguna medida.”

 

-¿Cómo se declaran políticamente?

 

“Nos declaramos por la autonomía de los intereses de los trabajadores. Por eso funcionamos con nuestros propios recursos.”

 

 

MINEROS DE PLANTA Y MINEROS SUBCONTRATADOS

 

 

-Hay mucha gente que piensa que ustedes son trabajadores “privilegiados” por el nivel de ingreso que tienen…

 

“Los trabajadores de la gran minería privada en general, a través de nuestros salarios apenas participamos de un 6 % de las utilidades de la industria. Esto la ciudadanía debe saberlo. Y nosotros queremos que los chilenos nivelen sus salarios hacia arriba.”

 

-Hasta hace poco había una gran distancia entre los trabajadores de planta que tú representas, y los subcontratados…

 

“A nosotros nos interesa mucho la situación de los más de 40 mil trabajadores subcontratados de la minería, y estamos más unidos que nunca con ellos. No le seguiremos el juego al empresariado que pretende mantenernos polarizados.”

 

LOS 33

 

-¿Qué opinas de lo ocurrido en la minera San José y los 33 mineros?

 

“Estamos más que felices con el rescate. Nuestros compañeros salieron vivos, y nosotros forzamos al gobierno en algún momento a que no bajara los brazos. Ahora, estamos contra la utilización mediática y política que se ha hecho de la situación. ¿Se sabe acaso que durante los 70 días que los mineros estuvieron atrapados murieron 18 trabajadores de la minería privada y estatal? ¿Se sabe que mientras salía el primer minero, el mismo día en el Congreso se estaba regalando nuestro cobre con todo lo que ello significa? De todos modos, el rescate nos da la posibilidad de tocar temas ligados a la seguridad y salud laboral. Podemos discutir sobre las mutualidades que actualmente trabajan para las empresas. Las mutuales bajan artificialmente los índices de accidentabilidad para evadir el pago de grandes primas y no se establezcan enfermedades profesionales realmente existentes. El trabajador debe llegar amputado a una mutual para pasar por accidente del trabajo, en tanto todas las demás dolencias laborales no se registran.”

 

 

RENACIONALIZACIÓN Y ESTRATEGIA

 

 

-¿Qué piensas de la renacionalización del cobre?

 

“Es un gran tema que estamos discutiendo porque la irresponsabilidad de los empresarios respecto del desarrollo del país y los trabajadores tiene mucho que ver con eso. Algunos pueden criticar a Codelco, pero entrega 5 veces más en recursos vía impuestos que la minería privada, con su “ineficiencia”. Pensar en vender cualquier parte de Codelco a las corporaciones privadas sería el acabóse. Ahora nosotros hemos sostenido conversaciones con la Federación de Trabajadores del Cobre (mineros de Codelco). Y más allá de las diferencias legítimas, debemos llegar a una mirada común. La minería privada, la estatal y la subcontratista deben fundirse más que nunca.”

 

-¿Cuál debería ser la estrategia de los asalariados para enfrentar la enorme descompensación entre capital y trabajo que existe en Chile?

 

“En los 90 hubo muchos procesos de diálogo. Fueron intentos de arreglar las cosas por la vía legal o del derecho. Yo lo viví. Pero nos falta ahora incursionar por la vía de los hechos y la unidad de los trabajadores. Ahí está el camino. Yo estoy convencido de que se avecina un ciclo donde despertarán los trabajadores y terminará la despolitización. Y no se trata de alimentar a los partidos tradicionales que nos tienen donde estamos. Debemos confiar en los jóvenes y en la independencia política de los asalariados. Podemos cambiar a este país.”

Foto: Cristian Arancibia Valencia

DECLARACIÓN DEL FRENTE PATRIÓTICO MANUEL RODRÍGUEZ ANTE LA DETENCION DE MANUEL OLATE

Unos de los instrumentos para afianzar  las políticas y el sistema neoliberal en Chile por parte del gobierno ANTIPATRIÓTA de Piñera y el Bloque de Derecha, ha sido en los últimos meses la represión a los Sectores Populares: a los hermanos Mapuches, Anarquistas, al mundo Rodriguista y hoy ha un militante Comunista como es Manuel Olate. Junto con esto la sistemática represión a las organizaciones sociales que luchan por las DEMANDAS POPULARES.
En este marco se entiende la política instalada por el Imperialismo yanqui en América Latina, generando un bloque antipopular constituido principalmente por Colombia, México, Perú y Chile. Que buscan a sangre y fuego impedir la SOLIDARIDAD DE LOS PUEBLOS.
 
Es por eso que creemos que el Internacionalismo debe superar los caminos recorridos hasta ahora y llegar a compartir plenamente las nuevas experiencias que emergen de la lucha de nuestros pueblos. Es necesario hacer del internacionalismo un hecho concreto y no sólo declamativo, a partir del cual es necesario iniciar prácticas de trabajo conjunto, para aportar al fortalecimiento y desarrollo de la organización y lucha popular en el continente, apoyándonos mutuamente en las soluciones de los problemas, y diseñando perspectivas en el largo proceso emancipador que tenemos por delante.
 
Sí, todos los luchadores populares somos culpable de la solidaridad con las luchas emancipadoras de nuestro continente. Así como los gobiernos de derecha como el chileno son COMPLICES de los asesinatos y de las POLITICAS TERRORISTAS que realiza el Estado Colombiano.
 
Por eso nos sumamos al pedido y a las acciones que buscan la libertad del compañero Manuel Olate, pues su “delito” no es distinto a los de cientos de militantes revolucionarios: es decir,  La Solidaridad con la Insurgencia Colombiana y la Liberación de Nuestra América.
 
Finalmente llamamos ha reconstruir la solidaridad entre las organizaciones hermanas más allá de nuestras pequeñas diferencias, superar definitivamente las conductas sectarias y abrirnos aun camino de Lucha Conjunta. A reforzar nuestra Solidaridad con los Procesos Emancipadores del Continente
 
Libertad a Manuel Olate
Libertad a los Presos Mapuches
Libertad a los Presos Anarquistas
Libertad a los Presos Rodriguistas
Libertad a Mauricio Hernández Comandante Ramiro
 
Basta de Persecución a Nuestros Luchadores Populares
 
FRENTE PATRIÓTICO MANUEL RODRÍGUEZ, FPMR
Dirección Nacional
CONGRESO DE UNIDAD RODRIGUISTA
www.fpmr.cl

La Feria del Libro cercada por los agentes de seguridad del presidente Piñera.

El día viernes 29 de octubre a las 19 horas llegamos al centro cultural estación Mapocho para disfrutar del acto inaugural de la Feria del Libro 2010. Fuimos invitados por el escritor José Miguel Varas. Previamente nos encontramos un grupo de amigos, todos interesados por los libros, la literatura y la magia de  compartir espacios dedicados a la significante y necesaria tolerancia y libertad humana que conlleva una fiesta ciudadana en torno a las letras chilenas, latinoamericanas y las palabras del mundo.

 

Todo ocurrió muy rápido, nos cruzamos con el ministro Lavín, mientras el presidente Piñera hacía su arribo, entremedio de un exagerado despliegue de seguridad. Desde nuestra llegada, fuimos inmediatamente registrados con cámaras fotográficas. Preguntamos a los fotógrafos el por qué de las fotografías y los medios de prensa para los que trabajaban o el destino de esas imágenes. En respuesta se nos increpó con prepotencia preguntándonos quiénes éramos nosotros para hacer esa pregunta. Finalmente dijeron que las fotografías eran tomadas por funcionarios de la avanzada presidencial y que era una medida necesaria para proteger la actividad y a los invitados del presidente. Lo cierto es que, a pesar de la incomodidad, no sentimos que hubiese mayor problema en ello. Pasamos el segundo control, donde nuestras invitaciones fueron retenidas y entramos finalmente al gran salón y sus módulos editoriales donde los libros relucían tras la luz artificial. Había tensión en el lugar, inundado de funcionarios de terno oscuro, con micrófonos de solapa, que no dejaron de seguirnos.

 

Nos encontramos con muchas personas conocidas, amigos y amigas de antaño, alegres abrazos de camaradería, buenas palabras y buenos augurios por habernos encontrado.

 

El acto central se desarrollaba en las Sala de las Artes, más abajo, en el subterráneo. No se podía acceder a esa sala. Hubo que conformarse con ver en pantalla gigante el desarrollo del acto. No nos sentíamos cómodos. Un compañero del grupo, Ricardo Fuentes, no soportó más y en voz alta dijo: “Esta es la nueva forma de gobernar, se realizan actos culturales a puertas cerrada, a espalda de los ciudadanos”. Luego aplaudió y nosotros lo seguimos con los aplausos.

 

No pasó un minuto y llegaron ellos, los hombres de terno oscuro y corte de pelo recto. Sin preguntarnos ni el nombre, tomaron a Ricardo por la espalda, doblando su brazo en una llave de judo. Reaccionamos, pidiendo explicaciones. Apareció en escena el Señor Osvaldo López, funcionario de la presidencia de la república, quién portaba una credencial de carabineros de chile y que de manera “muy respetuosa” converso con nosotros y pidió explicaciones a Ricardo. La gente comenzó a rodearnos, los camarógrafos y corresponsales se acercaron expectantes. El funcionario solicitó la cedula de identidad a Ricardo, quién, se la entregó sin mayores dificultades. Luego el mismo López dio la orden al comandante de carabineros, diciendo: ¡ Saque a esta gente de aquí inmediatamente!. Y se inició nuestro desalojo. Juan Luis Marré, otro amigo del grupo, señaló que el procedimiento era irregular. De inmediato fue  cogido de los brazos y sacado en andas, entre tirones y combos cortos en su espalda. Los demás tratamos de impedir que ejercieran la violencia y señalamos en voz alta que éramos ciudadanos democráticos, escritores, sociólogos, cientistas sociales, cineastas y que se nos reprimía por el solo hecho de expresar en voz alta nuestra opinión frente a la situación.

 

Comenzaron los golpes por parte de carabineros y lograron derribar físicamente a Ricardo Fuentes, para luego arrastrarlo hasta la puerta principal. Unas mujeres jóvenes, productoras al parecer del evento, les gritaban: “No pueden tratarlos así, están tratándolos como animales”. Así se dieron tres estaciones o tres paradas para el descanso, tanto de la policía como de nosotros. Entre cada una de esas pausas, recibimos tirones, rodillazos y codazos. Finalmente nos sacaron hasta el frontis de la estación Mapocho, impidiendo que la gente y los reporteros preocupados por nuestro destino, pudieran cruzar la mampara.

 

 Nos aislaron y luego pasaron un parte acusándonos de una infracción falsa: “transitar en estado de ebriedad en espacio publico”. Fuimos citados a tribunales. Y finalmente se nos expulsó del recinto, negándonos la posibilidad de participar de esta fiesta cultural para la ciudadanía.

 

Somos:

Ricardo Fuentes, Sociólogo.

Juan Luis Marré, Sociólogo.

Ronald Gallardo. Sociólogo, Escritor.

Inés Varas. Psicóloga.

Juan Carlos Mege. Sociólogo, Cineasta.

 

Contacto: [e-mail] - [e-mail]

 

Ver todas las fotos en:

 

http://picasaweb.google.com/rodrigounda/Incidente?authkey=Gv1sRgCO3etsKe5onh3QE&feat=email

 

30 de octubre 2010.

 

 

Chile: La debacle final de la industria textil

·        El auge de la producción de telas y vestuario ocurrió hace casi medio siglo en Chile. En la actualidad quedan rémoras dramáticas de una actividad que no sólo vistió a todo el país, sino que sufre su destrucción vertical ante las importaciones asiáticas, la competencia desleal, y un proyecto país que privilegia los índices macroeconómicos por sobre el empleo, la equidad y el desarrollo estratégico de la nación. 
 
Andrés Figueroa Cornejo
 
El primer semestre de 2010, según la Cámara de Comercio de Santiago, de cada cien pares de zapatos que se importaron en el país, 85  llegaron de Asia. Un 72% de la República China, con US$ 173 millones; luego de Vietnam, con el 9% y US$ 20,5 millones; Brasil, con el 6%, y US$ 15 millones, e Indonesia con US$ 10 millones.
 
En el mismo período, las internaciones de zapatos alcanzaron los US$ 238,9 millones, representando un crecimiento de 23,5% respecto de igual tramo de 2009.
 
En general, el 30% de las importaciones de consumo proviene de China, las que representan el 15% de las importaciones totales de Chile.
 
Sin embargo, en las grandes tiendas y supermercados de venta al detalle, entre un 80 y un 90 % de las mercancías son importadas, y el 70 % tienen origen chino.
 
 
EL CASO DE BELLAVISTA-TOMÉ
 
 
En 1965, la producción textil representó un 17,9 % de la actividad industrial total y el sector de vestuario llegó a satisfacer el 97 % de las necesidades nacionales. 
 
Uno de los territorios más castigados por las políticas neoliberales y de aperturismo extremos impuestas durante la dictadura y luego consolidadas por los gobiernos civiles fue el textil y de vestuario, cuya debacle se profundizó en los 90. Mientras en 1996 empleaba a 152.600 trabajadores, hoy la cifra alcanza a poco más de 100.000, según el Instituto Nacional de Estadísticas, cuando en el país hay casi 7 millones y medio de asalariados.
 
Un hito crítico lo constituyó el cierre  de Bellavista Oveja Tomé -la textil más antigua del país y primera lanera latinoamericana-, a fines de 2007. Había sido inaugurada en 1868 como “Fábrica de Paños Bellavista-Tomé”.
La expansión de la industria textil chilena en su época dorada  se explica a partir de la implementación de incentivos tributarios y de crédito, medidas de protección y crecimiento del mercado interno. Pero eso es historia.
 
 
LAS TRABAJADORAS
 
Patricia Coñomán es presidenta de la Confederación de Trabajadores Textiles, única organización de la industria. Patricia es dirigenta del área desde 1984. Hoy la Contextil agrupa a 15 sindicatos en la Región Metropolitana, uno en Arica y otro en Concepción, en total 2.800 trabajadores de los cuales el 75 % son mujeres. La Confederación se fundó en 1986 con obreros textiles y de confecciones, pieles y ramas similares. Al poco andar las pieles y las actividades conexas se terminaron. Se amplió entonces a los trabajadores del vestuario en general, tintorería, y al cuero y calzado.
 
La empresa más grande de confección  hoy es Uauy y CÍA Limitada, que fabrica ropa para las fuerzas armadas. Pero la producción se realiza por parte, en talleres externos donde reina la informalidad, no existen contratos ni seguridad social.
 
-¿Cuándo se originó la bancarrota?
 
“Su gran decadencia comienza en la crisis de comienzos de los 80. Además, la textil chilena era demasiado atrasada y artesanal. Con su tecnificación parcial, mucha gente fue despedida. Y  la textil fue una de las primeras industrias donde se probó la maquila en Chile. Ya entonces yo que trabajaba en Camisería Casar, denunciaba que nosotras sólo le poníamos etiquetas de la empresa a camisas venidas de Taiwán.”
 
-¿Cómo funcionan las empresas sobrevivientes?
 
“Existe la empresa mandante, con estándares altos de producción. Y, dependientes de ella, las empresas subcontratistas que hacen trabajos por pieza y que se distribuyen físicamente en las poblaciones de la ciudad. Entre sí, los trabajadores no se conocen, es una especie de industria clandestina. Los empresarios abaratan costos no pagando luz, agua, dividendos, todo lo externalizan. Se trabaja en casas particulares, y lo hacen niños y abuelos. Este es el único sector que todavía se paga por pesos: $ 5 pesos (US$ 0,01), $ 10 (US$ 0,2) pesos, etc., por costura de prenda o pegue de cierre.”
 
-¿De qué manera opera el trabajo domiciliario?
 
“Como se trabaja a trato, la obrera no parte del sueldo mínimo, llega al sueldo mínimo. Y hablo de los sindicalizados que son los menos. La mayoría sólo gana el valor de la prenda. Y el trabajo a domicilio no tiene horario, la patronal se ahorra las negociaciones y la plata de los servicios básicos. Y además se ahorran la indemnización por años de servicio, vendiéndoles máquinas a las trabajadoras. Luego ellas son la mano de obra que trabaja a domicilio. El lenguaje dominante las llama “emprendedoras” o “microempresarias”.”
 
-¿Microempresarias?
 
“Los trabajadores textiles son pobres. Yo mido la miseria de la fuerza laboral del sector por sus enormes niveles de endeudamiento.”
 
-¿Cuáles son las enfermedades propias del trabajador textil?
 
“La bisinosis (dolencia pulmonar), que es prima-hermana de la silicosis de los mineros, porque aquí se respira el polvillo de la tela. Enfermedades lumbares, de la columna, del cuello, por las posturas. Y mucha artritis y tendinitis. Hay gente que tiene las manos dadas vuelta según las posiciones de trabajo que realizan. Y todas son cortas de vista.”
 
 
EL ZAPATO CHINO
 
 
-Las importaciones asiáticas y especialmente chinas, han arrasado…
 
“En el Mall Chino (San Diego con Alonso Ovalle, Santiago) uno puede ver el impacto de las importaciones. Venden tres pares de zapatos por $ 10 mil pesos (US$ 20). No hay competencia posible.”
 
-¿Cuánto vale una camisa nacional respecto de una asiática?
 
“Una camisa de calidad en Chile cuesta $ 1.200 pesos fabricarla (US$ 2,4). Importada sale $ 500 pesos (US$ 1).”
 
-¿Qué pasa con los zapatos?
 
“Del calzado, en Santiago están quedando dos empresas: Calzarte y Guante. Y Guante hasta la mitad, porque también vende zapato importado. Los fabricantes chilenos, los únicos que van quedando, son los de calle Victoria (barrio Avenida Matta), que de vez en cuando hacen ferias artesanales para poder vender sus productos.”
 
 -¿Qué situación marcó duramente a la industria?
 
“Lo más terrible fue cuando  cerró Machasa y dejó en la calle a 1.500 trabajadores. Ahí se producía todo tipo de telas. Y ahora la ex Machasa Chiguayante, que se llama Tavex, se va a cerrar en diciembre de este año. Serán despedidos 600 obreros. Chiguayante va a terminar como Lota. Porque la textil para Chiguayante es lo que para Lota la minería del carbón: su motor económico.”
 
-¿Y Bellavista-Tomé?
 
“Con el cierre de Bellavista Tomé ocurrió lo mismo. Cuando llegaron los despidos nosotros hablamos con las autoridades para tratar de calificar a la gente para reinsertarlos laboralmente. En realidad, se hicieron algunos cursos, se les pagó un poco por un tiempo, pero sólo con el fin de cautelar la paz social y los trabajadores cesantes no se movilizaran. Fueron dulces para que los viejos no se levantaran.”
 
-¿Y qué hace la gente, entonces?
 
“A los 40 años a nuestros trabajadores el mercado los considera ancianos. Con esas reconversiones, a lo más ganan una pensión de hambre y una enorme depresión. La gente se queda en su casa haciendo cualquier cosa.”
 
 
PATRONATO
 
 
-¿Cómo resultan las negociaciones de la textil?
 
“Los sindicatos del sector lo único que negocian es el IPC. Y cuando es negativo, el empresario se lo descuenta al obrero retroactivamente. Nosotros les decimos a los dirigentes que negocien la tarifa  prenda por prenda.”
 
-Patronato es famoso por la venta de ropa…
 
“En Patronato tratamos de organizar a las mujeres. Allí trabajan 15 mil. Hicimos un comedor un tiempo, porque las mujeres almorzaban en las veredas de las calles, pero debimos abandonarlo por falta de recursos. Las mujeres trabajan en los subterráneos del comercio establecido que vende a la clientela. A Patronato se va toda la gente que despiden de las empresas de la confección, de 50 años para arriba, eso sí, porque ya no pueden quedar embarazadas. Y la rotación laboral es extraordinaria, por la competencia de los tarifados. Y allí no hay sindicatos ni organización.”
 
 
LOS DÍAS CONTADOS
 
 
-¿Cuál es el panorama actual?
 
“En la industria ya no hay oportunidades. Tiene sus días contados. Sobre todo la empresa  que cuenta con más de 50 o 60 trabajadores. Los textiles a domicilio no van a desaparecer, porque es un buen negocio para los empresarios. Las mujeres se van a convertir en “cortadoras de” a domicilio. Esa es la flexibilidad laboral del gobierno, porque además ¿cómo van a cubrir la tremenda cesantía?”
 
-¿Cuántas textiles han cerrado sólo durante el 2010?
 
“Tintorería Irma, donde trabajaban 60 personas; Jacobo Levi, con 50 personas; Biobío con 150 personas; y en diciembre los 600 de ex Machasa.”
 
-¿Ves alguna salida?
 
“Chile no tiene políticas de defensa de lo nacional. En todos los países modernos hay franquicias para las importaciones, menos aquí. Debe haber una estrategia de protección de la industria nuestra. Y debería existir una línea de créditos blandos para la pequeña y mediana empresa, porque es la única manera de conservar los puestos de trabajo que van quedando.”
 
 
CÓMO EMPEZÓ EL FINAL 
 
 
 
Cristian Paiva es economista de la Fundación Instituto de Estudio Laborales (www.monitoreolaboral.cl) y afirma con seguridad demoledora que “En Chile la industria textil se acabo a fines de la década del 90. Ya no existe. Los Tratados de Libre Comercio obligaron a competir a la textil con importaciones de cero arancel. Lo que queda son pequeñas empresas cuya producción está dirigida a cuestiones muy simples, como cortinas. No tiene nada que ver con la confección de vestuario o productos terminados.”
 
Paiva asegura que “La crisis del 80 le dio el golpe funesto a la textil y luego la globalización, el final”, y remata que “Aquí lo dramático es que se eliminó un sector productivo. No hubo reconversión ni nada que se le parezca.”
 
Por su parte, Claudio Lara, economista y académico, aclara que “El régimen militar inició un proceso de apertura económica a mediados de los 70. El objetivo era, en el caso de las textiles, que se “sinceraran” las industrias y que sólo quedarán las empresas competitivas en el mercado. En el mismo período ocurre un boom importador. Ambos elementos atentaron con fuerza contra el sector. Posteriormente vino la crisis de los 80 o crisis de la deuda externa que golpeó con mayor violencia a las empresas de la tela y el vestuario por los niveles de endeudamiento que tenían. Y, al mismo tiempo, comienza el auge de la importación asiática hacia los mercados mundiales. Ello daña especialmente a las economías muy abiertas, como la chilena.”
 
Lara explica que  desde entonces no sólo se destruye industria textil nativa, sino que se desplaza la producción interna y secciones de ella se convierten en comercializadoras de productos venidos de oriente. Lo último acarrea la descualificación y disminución de la fuerza de trabajo en el país. “Los productores se convierten en vendedores”, dice el economista.
 
-¿Y qué impacto tienen las firmas de los Tratados de Libre Comercio firmados por Frei Ruiz-Tagle y Ricardo Lagos?
 
“Los Tratados de Libre Comercio de los 90 no hacen más que acelerar la descomposición de la industria textil. Además en esa década se vive el proceso de alta concentración del retail o de la gran venta al detalle a través de Falabella, Paris, La Polar. El mercado se concentra en pocos y esos pocos determinan la demanda de productos de vestuario, focalizada principalmente en China. El retail se convierte en amplificador del ingreso de mercancías chinas. De esta manera, se relega no sólo a la pequeña industria textil chilena, sino también a la coreana e hindú que ya existía en el país.”
 
-Ahora mismo en Chile se está observando un fortalecimiento del precio del peso…
 
“La apreciación actual del peso debido al debilitamiento internacional del dólar, implica el abaratamiento de los productos que Chile importa de Asia. Esto significa que el precio de las mercancías importadas favorece al consumidor; descalabra mortalmente a la industria textil; e, incluso más allá del dólar, los productos llegan al país aprovechando una competencia desleal basada en los mínimos impuestos que pagan para entrar. Al respecto, los gobiernos de la Concertación siempre hicieron vista gorda, subordinándose a la lógica de mantener baja la inflación.”
 
Lara señala que cuando se despide a un trabajador textil, se elimina a un trabajador que tiene ciertos niveles de cualificación técnica, y se le convierte en un asalariado de bodega, en un vendedor. Ello contraviene todo el discurso oficial que habla de ofrecer más valor al capital humano. Y, asimismo, luego de despedido el trabajador de una textil, es muy difícil que consiga un nuevo empleo que aproveche sus habilidades técnicas. “Entonces pasa que una persona sobrecalificada, que incluso estudió en un centro de capacitación técnica, debe desempeñarse en la práctica en tareas muy simples. Esto es gravísimo”, concluye el especialista.  

En la puerta de Brandenburgo

Deutschland Uber Alles (Alemania sobre todo), fue lo que escribió el presidente chileno en el Libro de Oro de la Presidencia alemana y hace alusión a un antiguo himno nazi. La firma del mandatario será eliminada del libro de visitas.

El presidente chileno, Sebastián Piñera, se disculpó hoy públicamente por haber colocado la frase Deutschland Uber Alles (Alemania sobre todo), expresión de un antiguo himno alemán nazi, en el libro de visitas de la Presidencia alemana.

“No tenía ninguna conciencia de que esta frase pudiera estar ligada a un pasado oscuro de este país, por lo tanto pido las disculpas del caso”, dijo el jefe de Estado al participar este lunes en un almuerzo de exportadores chilenos.

El hecho fue revelado por el periódico germano Suddeusche Zeitung, que apuntó que el mandatario chileno estampó esa frase en el Libro de Oro de la Presidencia de Alemania durante su visita a Berlín, el sábado pasado.
Según el periódico, el presidente alemán, que estaba al lado de Piñera cuando éste escribía la frase, mostró “asombro y embarazo”, pero no pudo detener a su homólogo cuando escribía.

De acuerdo con la publicación germana, fuentes de la Presidencia alemana comentaron que la hoja con la polémica frase y firma de Piñera será eliminada del libro de visitas.

Al mismo tiempo, indicaron que fue solicitado al presidente chileno que escriba otro saludo para sustituir la mencionada frase, lo que fue negado por la cancillería chilena.

“El 8 % de los microempresarios en Chile son indigentes”

Pedro Davis, presidente de los micro, pequeños y medianos empresarios
 

·La Conupia tiene 45 años de existencia y agrupa a federaciones territoriales, de rubros, cooperativas de trabajo y a asociaciones gremiales de micro, pequeños y medianos empresarios del sector manufacturero, de la industria, servicios y artesanado, de Arica a Punta Arenas. Son más de 64 organizaciones y de 25 a 30 mil empresas constituidas.
En Chile hay de 8  a 9 mil grandes empresas, 20 mil medianas, 120 mil pequeñas, y un millón 400 mil micro.

Por Andrés Figueroa Cornejo

Pedro Davis es el actual presidente de la Conupia, organización que aglutina a los micro, pequeños y medianos empresarios, y territorio donde trabaja alrededor del 70 de la población chilena.  La inmensa mayoría de los denominados “microempresarios” o “microemprendedores” de Chile, son en realidad trabajadores por cuenta propia que no tienen cabida en el mundo del trabajo formal debido al desempleo estructural existente que raya el 10 %, de acuerdo a cifras moderadas. Por otro lado, la concentración económica –movimiento del capital que se agudiza a diario- es la soga que pende sobre un sector de propietarios empobrecidos que  mantienen una relación de subordinación respecto del gran empresariado de las industrias tutelares de la economía.

¿Cuál es la situación del área económica que congrega?
 
“Nuestro sector viene en una caída permanente de su participación en el Producto Interno Bruto (PIB). El 90’ las mipymes representaban más del 30 % del PIB del país. Al 2008 representábamos menos del 15 %. Es decir, la concentración económica ha significado que paulatinamente un grupo menor de grandes y mega empresarios condense la mayor parte del producto, y nosotros, que tenemos a más del 70 % de los trabajadores de Chile, cada vez menos.”
 
¿Qué significa eso?
 
“Aquí hay un nivel de conflicto potencial muy alto. Cada día que pasa, somos más precarios, por un lado, mientras tenemos una responsabilidad social más alta respecto del empleo, por otro.”
 
¿Qué ocurre cuando desaparece una mipyme?
 
“Los pequeños empresarios no pueden quebrar y partir a otro país, o simplemente emplearse, porque no hay trabajo para nosotros. Cuando nos va mal, debemos volver a empezar. Y si nos protestan un cheque, hay que usar el nombre de la esposa, y si a su vez lo vuelven a protestar, se ocupa el nombre del hijo, y al final, llegar a la informalidad. De este modo, de ser un comerciante establecido, se pasa a ser un comerciante informal, hasta ambulante o se acaba haciendo empanadas en la casa. Terminan como trabajadores por cuenta propia, sin trabajadores a su cargo. Con la diferencia en relación a un trabajador formal, que no se tiene previsión, seguridad social, ni salud, y sí niveles de ingresos muy bajos. De hecho, según la última encuesta Casen, el 8 % de los microempresarios en Chile son pobres o indigentes. Y los microempresarios ganan menos que un trabajador medianamente calificado. Eso lo puedo garantizar.”
 
 
FALTA DE INTERVENCIÓN ESTATAL
 
 
¿Cuáles son las eventuales salidas a la crisis de las mipymes?
 
“Aquí hay que hacer una cirugía mayor que requiere de una intervención del Estado porque el mercado no ha sido capaz de regular esta situación. Ahora vengo de un acto de los industriales panaderos. ¿Cómo compiten las panaderías de barrio con los supermercados que pueden vender el pan bajo los costos? Para el supermercado la venta de pan es marginal, pero para el panadero es su vida. Frente a esto, lo único que queda es la regulación.”
 
¿Es suficiente un programa de regulaciones?
 
“En el fondo a nosotros nos gustaría un cambio de modelo económico, esto es, un sistema económico que no esté basado en la concentración, en la pura extracción de recursos naturales –que se lleva un alto porcentaje del producto, dejando las migajas- y que genera una dependencia brutal respecto del precio del cobre. Queremos una economía con más valor agregado, más diversificada, con más desarrollo de las potencialidades propias del país. Eso se logra con un Estado que se proponga que la micro, pequeña y mediana empresa alcance a representar un 50 % del producto, como ocurre en Francia, en España, Inglaterra. Chile es un país atípico. Nuestro sector es el más precario de todo el mundo.”
 
Las pequeñas y medianas empresas son proveedores del retail, ¿Qué relación existe allí?
 
“Eso es un desastre. Hay mucho abuso de parte del grande al chico. Como saben que no tenemos posibilidades de vender en muchas otras partes, el gran comercio al detalle (supermercados, grandes tiendas) nos paga cuando quiere, nos impone los precios, nos devuelve mercadería que a él se le estropea. Es una relación donde no existe ninguna posibilidad de conversar, ni consideración.”
 
Pero no hay político que no se refiera al problema de pequeño empresariado…
 
“Los gobiernos de los últimos 30 años de este país –dictadura, Concertación, Piñera- han hablado mucho de las mipymes y han hecho bien poco. Ellos saben que las mipymes no se van a acabar. La economía chilena tiene un desempleo estructural de un 8 a un 10 %. Con esas cifras, las mipymes están condenadas siempre a serlo. Los gobiernos arreglan sus balances y cuentas estructurales con la gran empresa, y el resto no importa.”
 
 
BANCA Y MIPYME: RELACIONES PERVERSAS
 
 
¿Cómo les fue con el enuncio del último presupuesto nacional 2011?
 
“El actual presupuesto nacional, a través de Sercotec (Servicio de Cooperación Técnica, filial de la Corporación de Fomento de la Producción (CORFO)) para nuestro sector  disminuyó en términos nominales, y estamos hablando de una de las pocas instituciones que ayudan a las mipymes. El de 2010 fue de $ 25.800 millones de pesos, y el próximo año será de $ 25.750 millones de pesos. Entonces, se dice una cosa y se hace otra. Así también, el presupuesto a CORFO baja en $ 200 mil millones de pesos. Eso tiene que ver con la adquisición de instrumentos financieros. Hay un énfasis muy fuerte con el financiamiento o “apalancamiento” de los fondos de los bancos en el sentido de otorgarles garantías para que los propios bancos presten a los pequeños. Pero ya está comprobado que los bancos sólo le prestan a sus clientes “gacela”, a los “impecables”,  a las “joyitas”. A los que tienen problemas, los bancos no les prestan. Es un círculo vicioso.”
 
¿Cómo es la sociedad entre el sistema financiero y la mipyme?
 
“Perversa. Y no se puede resolver si no existe la intervención de algún agente externo. Los bancos ganan mucho dinero, pero prestándoles a muy pocos. Porque esos muy pocos, si caen en desgracia siempre tendrán a papá Fisco para salvarlos. ¿Quién va dejar caer al supermercado Jumbo o a la industria salmonera? Con las garantías del gobierno a los bancos sólo se seguriza más el negocio financiero, pero no nos beneficia a los pequeños.”
 
¿Qué fórmula podría emplearse al respecto?
 
“El BancoEstado debería prestar créditos baratos, a tasas competitivas. Así hasta los grandes clientes de la banca privada se podrían cambiar al BancoEstado. Y, por nuestra parte, le aseguro que la gran mayoría de la mipyme paga lo que pide.”
 
¿Cómo les impacta el fortalecimiento del peso?
 
“Nosotros competimos con productos importados que ya llegan con precios bajos. La baja del dólar –que es un fenómeno internacional- nos afecta porque disminuye nuestras posibilidades de comercialización en el mercado local, y nuestros costos no bajan porque son todos en pesos.”
 
 
PASOS PRÓXIMOS
 
 
¿Cuál es el quehacer inmediato de la Conupia?
 
“Nuestra agenda inmediata es conversar con las autoridades económicas y con la comisión mixta de presupuesto para que se modifica la propuesta inicial del Ejecutivo. Queremos que se aumente el presupuesto hasta $ 35 mil millones de pesos -los que se concursan mediante Sercotec (‘capitales semilla’)-, y que se incrementen los montos destinados a fomento e innovación.”
 
¿Qué pasa si no se atiende a la mipyme?
 
“No hay probabilidad de que Chile atraviese el umbral del subdesarrollo y supere las inequidades.”